Elev blev bedt om at tegne det finske flag: Resultatet tager nettet med storm

08/10/2023 13:49

|

Sebastian Ilsøth

Foto: Privat
Elevens løsning på opgaven får de fleste til at trække på smilebåndet.

Mest læste i dag

Skitsér de nationale flag for Danmark, Sverige og Finland.

Denne opgave bør være ganske ligetil - i hvert fald for dem, der bor i Danmark eller et andet skandinavisk land.

I de engelsktalende lande er det imidlertid en helt anden historie. Svaret på denne tegneopgave i en skolesammenhæng er for øjeblikket ved at gå viralt på internettet.

Foto: Privat

Genial fejltagelse

Det er faktisk så morsomt, fordi det er så forkert, at det næsten bliver rigtigt.

Eleven klarede sig fint med at tegne Dannebrog og det svenske flag. Men da det kom til det finske flag, gik det dog galt.

Fejlen kan forklares med en lille forskel på engelsk. "Finnish" betyder "finsk," mens "finish" betyder "afslutte" eller "fuldføre."

Så eleven har faktisk tegnet et målflag.

Det flag, som eleven skulle have malet, ser altså sådan ud:

Foto: Shutterstock